The winners of the BKV case: Pető György
Pető György is one of the
biggest winners of the BKV’s case. Before he was working at the inside
political prevention, at the II/III section as a policeman, and he was the
socialist deputy mayor of Óbuda between 2002-2006. At that time, the district’s
first person was Tarlós István, and their relationship/cooperation was
harmonious, because it was unravel in the electioneering of 2006 how Tarlós
leaded the sittings of the district’s representative corporations. As it known,
there was a sound-recording at a blog (the owner of the blog was a socialist
politician not from the III. district), where it can be heard, that Tarlós
István said to one of his political rival during an argument: whether you could
just take off your glasses and step on it.
(Tarlós István and Pető György - source: index.hu)
Pető György stayed as a representative in the
corporation of Óbuda after 2006, and until the beginning of 2008 he lead the
party’s representative group, then when Czeglédi Gergő (Hagyó’s former
registrar at the city hall) became the regional party president, he quit from the
fraction and from the party with 9 party fellows, and they joined the Hungarian
Social Democratic Party which was lead by Kapolyi László, but later they even
quit from there, so they finished their self-governing term/cycle as
independents.
Pető, after he didn’t become again the deputy mayor of
Óbuda, he became the administration boss of Molnár Gyula, who was the mayor of
Újbuda in that time. In that time the opposite of Hagyó Miklós and Molnár Gyula
was legendary, because the former deputy lord mayor had a role in Molnár losing
his position as a socialist president of Budapest.
(Source: origo.hu)
Pető made a true surprise when not a long time after
the BKV case unsnapped/exploded it was read that he returned to the bond of the
police, even more to that department, where they had an investigation against
his former rival. The former deputy of Tarlós didn’t give a lot for the
appearance/face, after the campaign of the parliament and the self-governing
was managed by the Fidesz and the counsel in the terms of the BKV case.
Suddenly Pető György left/quit the police station, and
he came back as a determinative co-worker of his former rival. Pető, not long
after the election became the leader of the Public place control of Budapest, and then
they created for him the FBI of Budapest, which was contracted/signed up with
businesses/companies from Budapest, and it was responsible for the defense of
the self-governing property and for corporation crime preventing. The new
business would have been responsible for security of the information and
property, but they didn’t get the license for that from the confidential person
of Tarlós István at the General Assembly of Budapest. The FBI of Budapest only
last year husbanded/managed from 236 million forint.
Original:
Pető György az egyik nagy nyertese a BKV-ügyként emlegetett
eljárásnak. Az egykor a belső politikai elhárítást, a III/II-es ügyosztályt is
megjárt egykori rendőr 2002 és 2006 között Óbuda szocialista alpolgármestere
volt. Ebben az időben Tarlós Istvánnak hívták még a kerület első emberét, s
harmonikus volt a két kerületvezető együttműködése, hiszen az csak a 2006-os
választási kampányban szivárgott ki, milyen stílusban vezette például Tarlós a
kerület képviselő-testületének üléseit. Mint emlékezetes egy nem III. kerületi
szocialista politikus blogjában látott napvilágot az a hangfelvétel, amelyen
Tarlós István egyik politikai ellenlábasának azt mondta egy vita hevében: akár
le is verhetné a szemüvegét és rátaposhatna.
(Tarlós István és Pető György - forrás:
index.hu)
Pető György 2006 után
is képviselő maradt az óbudai testületben, s 2008 elejéig ő irányította a párt
képviselőcsoportját is, majd amikor Czeglédi Gergő, Hagyó városházi
irodavezetője lett a kerületi pártelnök, akkor kilenc párttársával együtt
kilépett a pártból és a frakcióból és csatlakoztak a Kapolyi László vezette
Magyarországi Szociáldemokrata Párthoz, de később innen is távoztak és Petőék
függetlenként fejezték be önkormányzati ciklusukat.
Pető, miután nem lett
újra Óbuda alpolgármestere, Molnár Gyula akkori újbudai polgármester kabinetfőnöke
lett. Legendás volt akkoriban Hagyó Miklós és Molnár Gyula ellentéte is, mivel
az egykori főpolgármester-helyettesnek szerepe volt abban, hogy Molnár
elvesztette budapesti szocialista párti elnöki pozícióját.
(Forrás: origo.hu)
Pető akkor keltett
azonban igazi meglepetést, amikor nem sokkal a BKV-ügy kipattanása után arról
lehetett olvasni, hogy újra visszatért a rendőrség kötelekébe, méghozzá éppen
arra az osztályra, ahol egykori pártbéli ellenlábasa ellen nyomoztak. Tarlós
egykori helyettese nem sokat adott a látszatra, miután az országgyűlési után az
önkormányzati kampányt is a BKV-ügy jegyében menedzselte a Fidesz, illetve az
ügyészség,
Pető György hirtelen
elhagyta a rendőrséget és korábbi politikai ellenlábasa meghatározó
munkatársaként tért vissza. Pető a választás után nem sokkal állt a Fővárosi
Közterület-felügyelet élére, illetve létrehozták számára a fővárosi FBI-t,
amely a budapesti cégekkel szerződött és az önkormányzati vagyon védelméért,
illetve vállalati bűnmegelőzésért felelős. Az új cég felelt volna az
információbiztonságért és vagyonbiztonságért, de ezt a jogosítványt végül nem
kapta meg a Fővárosi Közgyűléstől Tarlós István bizalmi embere. A budapesti FBI
csak tavaly 236 millió forintból gazdálkodott.
(Forrás: stop.hu)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése